"Da, milošću ste spašeni po vjeri. To ne dolazi od vas, to je dar Božji!" (Efežanima 2:8) Nažalost većina propovjednika tumači ovaj stih da smo samo spašeni po vjeri. Jer tako je taj stih u našem prijevodu sa grčkog i preveden. Zato se i ne trebamo čuditi da su onda vjernici i samo spašeni. Oni su spašeni od vječnog pakla ali su i dalje: bolesni, zarobljeni ovisnostima i zlim duhovima... Zašto je to tako? Zato što im se propovijeda da Božjom milošću oni mogu primiti samo spasenje (koje su oni i primili). Ali idemo pogledati u grčki rječnik da vidimo što on kaže za značenje riječi spasenje. Riječ spasenje na grčkom se kaže sozo, što znači: OSLOBODITI, SPASITI, IZBAVITI, PUSTITI NA SLOBODU, ISCIJELITI, POVRATITI ZDRAVLJE, ČUVATI, SAČUVATI, IZVESTI NA SIGURNO, OSLOBODITI OD BOLESTI ILI DEMONSKIH SILA, SPASITI ILI SAČUVATI OD VJEČNE OSUDE, SMRTI ILI GRIJEHA... Ljubljeni u Kristu, Vaš Otac nebeski ima puno više za vas od samog spasenja duše od pakla. Isus Krist je pl...
Primjedbe
Objavi komentar